top of page

Cartes postales

Quelques œuvres d’Étienne Azambre ont fait l'objet d'une édition en cartes postales.

 Ci-dessous, une très belle série de portraits de la Vierge et du Christ réalisée par les éditions Bouasse-Lebel et Soufflot entre 1902 et 1907. Ornée de décors végétaux : palmes, lys, blé, vigne, roses... influencés par l' Art-Nouveau, cette série fut déclinée en différentes teintes : noir et blanc, sépia ou colorisée. Certaines de ces compositions ont également été exploitées par l'éditeur sous d'autres formats. En plus de  leur fonction épistolaire,  ces cartes pouvaient être personnalisées par les revendeurs sur leur partie recto et  commémorer des évènements particuliers.

Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Sainte Vierge-Profil-Bistre-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Sainte-Vierge-Face-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Sainte Vierge-Face-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Sainte Vierge-Couleur-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse. Sainte-Vierge-Couleur-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Sainte Vierge-Face-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Christ-Profil droit-Noir et Blanc-Bouasse-Lebel et Soufflot.
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Christ. Trois-quart-Colorisé-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Christ-Profil gauche-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale religieuse-Christ-Face-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot
Etienne Azambre-Carte postale-Christ-Profil gauche-Sépia-Bouasse-Lebel et Soufflot

Les Vierges sages et les Vierges folles

La maison d'édition Braun et Compagnie fondée à Dornach possédait plusieurs comptoirs à Paris ainsi qu'à New-York et Londres. Son catalogue de cartes postales comportait quelques œuvres d’Étienne Azambre dont la parabole des Vierges sages  et des Vierges folles dont le tableau original fut exposé par l'artiste au Salon de 1899. Il existe deux éditions de cette carte,  l'une française, l'autre allemande. Une autre carte reprenant un détail du même tableau est également présentée ci-dessous.

Etienne Azambre-Carte postale-Les Vierges sages et les Vierges folles-Editions Braun.

Cette parabole des dix vierges a pour origine une coutume ancienne relative aux noces juives, plus précisément le moment où, à l'occasion d'un banquet, l'épouse va entrer dans la maison de son mari et devenir membre de sa famille. L'époux doit aller chercher sa future femme en cortège avec des lampes et des chants pour l'amener à la salle des noces. Les jeunes filles du village peuvent se joindre aux festivités à condition de venir vêtues d'habits de fête et d'emporter une lampe à huile munie d'un petit réservoir et d'un bec. Cinq des vierges ne pensent qu'à la fête et ne prévoient aucune huile supplémentaire en cas d'attente ; les cinq autres, prévoyantes, réfléchissent à de possibles retards du cortège et prennent avec elles de quoi remplir à nouveau leur lampe en cas de retard. Le cortège de l'époux tarde, les dix vierges s'endorment et le liquide de leur lampe se consume. Finalement, l'époux arrive et les vierges folles doivent courir acheter l'huile qui leur manque alors que les sages sont admises dans le cortège. A leur retour, on refuse l'entrée du banquet aux cinq vierges folles car elles n'ont pu participer au cortège.  Elles s'entendent dire par le maître des lieux :

"Je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas.

Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure".

 

Etienne Azambre-Carte postale- Les Vierges sages et les Vierges folles. Détail. Editions Braun.
Etienne Azambre-Carte postale. Die klügen und törichen Jungfrauen-Editions Braun.

Etude d'une des figures du tableau Les vierges sages et les vierges folles parue dans un article d' Emile Eude dans un numéro de Notes d'Art et d'Archéologie daté de 1899 dans lequel il évoque les oeuvres que les membres de la Société de Saint-Jean se proposent d'exposer au prochain Salon.

Voici le commentaire relatif à ce tableau :

"Mon amitié pour M.Azambre ne m'amènera pas à prétendre que sa peinture a la même force que la sculpture de M.Louis Noël. Mais elle a le charme; n'est-ce donc rien ? Son tableau Les vierges sages et les vierges folles, rappelle la douceur et la poésie des oeuvres de ces primitifs d'Italie, devant lesquelles on s'oublie pendant des heures dans une délicieuse contemplation. Rien de plus suave que ces figures de jeunes filles, enveloppées d'une pénombre pleine d'harmonie et de lumière. Le paysage même, d'une grande simplicité, contribue à l'harmonie générale de la composition. M.Azambre est un admirateur passionné du Botticelli (ce n'est pas moi qui lui reprocherai cette passion !), il sait faire de jolies têtes; et c'est bien quelque chose, dans une époque où, sous prétexte de naturalisme, tant de peintres font plus laid que nature.

Le fragment que nous donnons ici est une étude pour l'une des Vierges folles.

C'est la figure la plus mouvementée (passez-moi cet horrible néologisme)

 de toute l'œuvre, et qui prise isolément, ne fournirait qu'une idée fort inexacte de l'oeuvre elle-même.

Pour ce, je vous prie d'attendre le Salon.

Etienne Azambre-Carte postale. Jésus dans les blés-Editions Braun

Une autre œuvre d’Étienne Azambre :

Jésus dans les blés

éditée sous forme de carte postale par les éditions Braun & Cie.

Le verso de la même carte, personnalisée et utilisée comme support publicitaire par la Maison Brandicourt-Boivin, revendeur d'articles religieux à Amiens.

Carte postale verso. Maison Brandicourt-Boivin à Amiens.
Etienne Azambre-Carte postale-En Eté-ND.

En Eté

 

En dehors de son œuvre religieuse, Étienne Azambre s'est fait  parfois le chantre de la vie  bourgeoise au tournant des XIXème et XXème siècles.

Sur cette carte postale reprenant une peinture de l'artiste, la fille aînée lit tranquillement dans un fauteuil Louis XVI tandis que la cadette devise avec la domestique qui compose un bouquet avec les fleurs glanées dans le jardin. On devine l'étendue de ce dernier à la grande perspective d'une allée que la double porte ouverte  laisse entrevoir.

 

On peut situer la date d'édition de cette carte entre 1906 et 1910. La mention en bas à droite est effectivement le premier "logo"de la Maison parisienne ND fondée en 1906 par les frères Antonin et Étienne Neurdein.

Après 1910 il sera modifié.

Etienne Azambre-Carte postale. Sancta Virgo Virginum-Editions Brockmann

Sancta Virgo Virginum

Carte postale couleur  éditée par les éditions

F.et O. Brockmann de Dresde.

On retrouve ce portrait sur des images pieuses de plus petit format en version monochrome éditées

par la maison Schaefer Frères sise au 25 rue St Sulpice à Paris.

 

Etienne Azambre-Carte postale. Vierge sainte,priez pour nous- Bouasse-Lebel Lecène et Cie.

Carte postale éditée par les Editions Bouasse-Lebel.Lecène et Cie sous la référence 205.

La composition illustrant cette carte a également été exploitée par le même éditeur sous forme  de nombreuses images pieuses de petit format.

Etienne Azambre-ND de la Brosse-Carte postale.jpg

Notre-Dame de la Brosse

Carte postale éditée par la Compagnie Alsacienne des Arts Photomécaniques  (CAP) dont les locaux se trouvaient à Strasbourg et Paris.

Au dos figure la mention "Dessin d'après Azambre"

Cette carte fut probablement vendue ou distribuée à l'époque lors des pèlerinages à la chapelle Notre-Dame de la Brosse (reconstruite en 1861) située à Bains-les-Bains dans le département des Vosges.

Chapelle ND de la Brosse à Bains-les-Bains Vosges.jpg

Chapelle Notre-Dame de la Brosse au début du XXème siècle

Musique

Maurice Ravel

(1875-1933)

Concerto pour piano

Opus 83

Adagio Assaï

© 1933 Etienne Azambre pour l'ensemble des oeuvres présentées.

© 2018-2024 Franz Torres-Quevedo pour les textes, sauf mention, et la mise en forme du site.

Créé avec Wix.com

bottom of page