top of page

Images de la Sainte Famille

La trilogie Jésus, Marie, Joseph, est le vecteur symbolique majeur de l' idéal chrétien de la famille que souhaite exalter  l’Église à cette époque. 

Le Christ, enfant ou adolescent, conversant avec Dieu près du domicile de ses parents et en leur présence bienveillante est un thème plusieurs fois exploité.

Cette section présente de nombreuses œuvres d’Étienne Azambre ayant pour cadre la Fuite en Égypte, la Nativité, l'Atelier de Joseph... lieux ou évènements marquants de la jeunesse de Jésus.

Nativité-Etienne Azambre-Image pieuse

L'adoration des bergers

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie

Cette composition a servi de base à l'une des quatre fresques réalisées par Etienne Azambre pour l'Eglise de Senan dans l'Yonne.

​

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie-Ref 8025

Le mariage de la Vierge-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie. Ref 8261

Citation de Saint Luc

La Visitation - Etienne Azambre-Image pieuse
Joseph et Marie cherchant asile à Bethléem-Etienne Azambre-Image pieuse

Joseph et Marie cherchant asile à Bethléem

Impression sur carton

Copyright 1916

(16,8 x 22,5)

La Nativité

La Nativité-Etienne Azambre-Tableau religieux

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie. Ref 8475

Copyright 1924

Citation du Père Tesnière (1847-1909)

Adorons Jésus - Etienne Azambre-Image pieuse

La Nativité

Huile sur toile en grisaille

(56 x 80)

Collection particulière

Les enfants à la crèche-Etienne Azambre-Image pieuse

Image collée sur papier huilé

Citation manuscrite enluminée

L'Adoration des Mages-Etienne Azambre

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie-Ref 5085.

Citation de St Matthieu

La crèche, la croix et l'hostie-Etienne Azambre-Image pieuse
L'Adoration de Marie et de Joseph-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie-Ref 8448.

Citation de l'Abbé Boël

Nativité-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel. Ref PR 37

L'adoration de Mages-Etienne Azambre-Image pieuse

L'Adoration des Mages

Version colorisée de la ref 5085

Bouasse-Lebel commercialisait essentiellement ses images en France mais une partie de sa production était destinée à l'exportation.

Voici deux versions imprimées d'une image d’Étienne Azambre, l'une destinée  au marché francophone (à gauche),  l'autre (à droite) vendue dans les pays anglo-saxons.

Le titre et le texte qui accompagnent l'image sont identiques, la traduction est littérale.

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie.Ref 9525

Les enfants à la crèche-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel. Lecène et Cie-Ref 8096.

Citation de Bossuet (1627-1704)

Venite adoremus-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie-Ref 8548

Copyright 1928.

Citation de l'Abbé Bayle (1825-1877)

The cradle, the cross and the host-Etienne Azambre-Holy card

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie. Ref 8130

Adoration de l'Enfant-Jesus-Etienne Azambre-Huile sur toile-Copyright 1927

Adoration de l'Enfant-Jésus

Huile sur toile en grisaille

(56 x 80)

Copyright 1927

Collection particulière

La fuite en Egypte

 

Hérode Ier qui régnait en Palestine fut informé par les mages venus d'Orient de la naissance  du roi des Juifs à Bethléem. Il décida de faire massacrer tous les enfants de moins de deux ans qui se trouvaient dans cette ville. Joseph, prévenu lors d'un songe, prit la fuite avec l'Enfant Jésus et sa mère en Égypte . La Sainte Famille y restera  jusqu'au décès d'Hérode. Ceci dit, le fils d'Hérode, Archélaüs, ayant succédé à son père comme roi de Judée,  Joseph, par prudence, préféra s'installer en Galilée avec Marie et l'Enfant Jésus.

​

La fuite en Egypte-Etienne Azambre-Image pieuse

La fuite en Egypte

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie

Ref 3159.

La fuite en Egypte-Etienne Azambre-Tableau religieux

La fuite en Egypte

Huile sur toile

Chapelle St Hilaire du Vieil à Noirmoutier

1913

La fuite en Egypte-Etienne Azambre-Chapelle du Vieil-Noirmoutier

La fuite en Égypte

sur les murs de la Chapelle Saint-Hilaire du Vieil à Noirmoutier.

Inscrit à l'Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques le 10 décembre 1990, le tableau a fait l'objet d'une restauration en 2015.

Schaefer Frères Edit - Ref N°409

Le repos en Egypte-Etienne Azambre-Image pieuse
Le repos de la Sainte Famille pendant la fuite en Egypte-Etienne Azambre-Image pieuse

Le repos de la Sainte Famille pendant la fuite en Egypte

Impression sur carton

Copyright 1922

(16,8 x 22,5)

​

La présentation au Temple

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie.Ref 8221

Citation de l'Evangile selon St Luc

La présentation au Temple-Etienne Azambre-Image pieuse

La présentation au Temple

Version redessinée et colorisée

La présentation au Temple-Etienne Azambre-Image pieuse

Selon la loi juive, tout enfant mâle premier-né était consacré à Dieu.  Joseph et Marie présentèrent donc leur fils au Temple de Jérusalem. Le vieillard Syméon qui les y accueillit reconnut en Jésus le Messie et promit à Marie de grandes souffrances à venir.

La Sainte Famille-Etienne Azambre-Image pieuse

Mater Dei

Bouasse-Lebel. Lecène et Cie

Ref 3207

Copyright 1919

​

Jésus, Maria, Joseph-Etienne Azambre-Image pieuse
Jésus, Maria, Joseph-Etienne Azambre-Tableau religieux

Jesus, Maria, Joseph

Huile sur toile en grisaille

Collection particulière

1922

(80  x 56 )

Bouasse-Lebel. S.A Saint Luc 

Ref RD 8426

Copyright 1922

Bouasse-Lebel. Ref P913

La Sainte Famille-Préfiguration de la cr
jesu,_Maria,_Joseph-Etienne_Azambre-BL_D

Jesu, Maria, Joseph

Bouasse-Lebel. Dauverné et Cie

Ref 3165

Nazareth

Nazareth-Etienne Azambre-Image pieuse

Nazareth

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie

Copyright 1930

Bouasse-Lebel.SA St Luc.Ref 9712

Nazareth-Etienne Azambre-Image pieuse
Nazareth-Etienne Azambre-Image pieuse

Artisanat conventuel

Nazareth. Souhaits de bonheur-Etienne Azambre-Image pieuse

Nazareth utilisé comme illustration d'une petite carte de  4 pages (10 x 6,7) qui pouvait être offerte ou envoyée à l'occasion d'un mariage.

L'auteur du texte n'est pas mentionné.

Ci-dessus et ci-dessous : pages 1, 3 et 4

 

Bouasse -Lebel Ref C.M 8596

La Sainte Famille-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie-Ref 8064.

La Sainte Famille-Etienne Azambre-Image pieuse
La Sainte famille de Nazareth-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel et Soufflot-Ref 4780.

La Sainte Famille

Version colorisée, redessinée postérieurement à partir de l'image originale.

Notables différences sur le paysage à l'arrière-plan et la posture de Joseph

​

La Sainte famille de Nazareth-Etienne Azambre-Image pieuse
The Holy Family-Etienne Azambre-Holy card

Bouasse Jeune et Cie

Édition anglaise

La Sainte Famille de Nazareth

Version colorisée et redessinée postérieurement à partir de l'image originale.

Différences notables au niveau des auréoles.

L'offrande à Joseph-Etienne Azambre-Tableau religieux
La sainte Famille en prière-Etienne Azambre-Image pieuse

Schaefer Frères Edit-Ref N°533.

La Sainte Enfance de Jésus-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel-Ref ZA 8495.

Jésus, Marie, Joseph-Etienne Azambre-Image pieuse

Bouasse-Lebel-Ref 4502.

L'offrande à Joseph

Huile sur toile

(80 x 56)

Collection particulière

L'offrande à Joseph-Etienne_Azambre-Bouasse Lebel Dauverné et Cie - Image pieuse-Copyright 1928

L'offrande à Joseph

Image grand format réalisée à partir du tableau présenté plus haut

Bouasse-Lebel.Dauverné et Cie

Ref 3909

Copyright 1928

Adveniat regnum tuum-Etienne Azambre-Image pieuse

Adveniat regnum tuum

Bouasse-Lebel.Lecène et Cie

Ref 3164

Copyright 1921

​

A.Bogino Jeune et Cie Editeurs. Société de Saint-Jean.

La sainte Famille-Etienne Azambre-Image pieuse

A ma connaissance, seule image au format communion d’Étienne Azambre à avoir été réalisée par l'éditeur A. Bogino sis au 137 rue de Rennes à Paris . Commandée par la Société de Saint-Jean, cette image reprend un tableau d'autel exposé par le peintre au Salon de 1887  qui avait fait, sous forme de gravure, la couverture du n°  682 de La France Illustrée .

La peinture originale se trouve actuellement dans  l'église de Senan (Yonne)

Sancta Familia-Etienne Azambre-Image pieuse

Sancta Familia

Bouasse-Lebel. Dauverné et Cie.Ref 3810

Copyright 1926

Musique

​

Gabriel Fauré

(1845-1924)

Requiem aeterna

Extrait du Requiem Opus 48

© 1933 Etienne Azambre pour l'ensemble des oeuvres présentées.

© 2018-2024 Franz Torres-Quevedo pour les textes, sauf mention, et la mise en forme du site.

Créé avec Wix.com

​

​

bottom of page